EFEMÉRIDE – James Cleveland Owens, conhecido como Jesse Owens, atleta norte-americano de alta craveira, morreu em Tucson, no Arizona, em 31 de Março de 1980, vítima de doença oncológica pulmonar. Nascera em Oakville, Alabama, no dia 12 de Setembro de 1913. Participou nos Jogos Olímpicos de 1936 em Berlim, onde ganhou as medalhas de ouro dos 100 e 200 metros, do salto em comprimento e da estafeta 4 x 100 m. Já antes, no dia 25 de Maio de 1935, cometera a proeza de bater quatro recordes americanos e igualar outro, no espaço de 45 minutos.
Hitler dera tais incentivos aos atletas alemães “não judeus” que eles conseguiriam arrecadar 33 medalhas de ouro contra 24 dos Estados Unidos. Segundo os nazis estaria ali a prova da excelência da sua ideologia.
Para desgosto de Hitler, porém, um negro (Cornelius Johnson) ganhou a medalha de ouro no salto em altura. Hitler, que já tinha apertado a mão de um atleta finlandês e de outro alemão, ambos vencedores, ter-se-ia retirado do estádio logo no primeiro dia, após ter sido alertado pelo Comité Olímpico Internacional de que teria de cumprimentar todos os vencedores ou nenhum.
Daí em diante começou o show de Jesse Owens, que saiu vitorioso das quatro provas atrás aludidas. Curiosamente esta performance seria igualada nos Jogos de 1984 por outro atleta americano - Carl Lewis.
Suprema ironia, Franklin Roosevelt, que preparava as eleições americanas, temendo a reacção do eleitorado do Sul, recusou receber Owens na Casa Branca. Depois dos Jogos, Jesse Owens viveu com dificuldades, continuando a fazer a promoção do atletismo. Organizavam-se espectáculos em que ele dava avanço a outros corredores, acabando por ganhar e chegou a vencer corridas contra cavalos. Modesto, confessou mais tarde que só podia ter ganho aos cavalos porque estes se retraíam ao ouvir o ruído dos tiros de partida.
Recebeu em 1976, quarenta anos depois do seu feito, a Medalha da Liberdade e em 1990 a Medalha de Ouro do Congresso a título póstumo. Em 1984, foi dado o seu nome a uma rua de Berlim.
A maior lição de vida de Owens não é porém a sua história com Adolf Hitler, que está aliás cheia de especulações, mas sim o facto de ter contribuído para que muitos dos seus conterrâneos americanos passassem a aceitar e a respeitar os cidadãos de raça negra.

EFEMÉRIDE – Amadeu Thiago de Mello, poeta brasileiro, nasceu em Barreirinha, Amazónia, em 30 de Março de 1926.
Estudou em Manaus, mudando-se depois para o Rio de Janeiro a fim de ingressar na Faculdade de Medicina. Abandonou porém o curso, para se dedicar inteiramente à Literatura.
Em 1951, publicou “Silêncio e Palavra” que o notabilizou no panorama cultural brasileiro. Álvaro Lins, Manuel Bandeira e José Lins do Rego, entre outros nomes ilustres, viram nele - desde logo - um grande valor da Literatura do Brasil.
Tem obras traduzidas em mais de trinta idiomas. Preso durante a ditadura, esteve exilado no Chile, onde encontrou Pablo Neruda de quem se tornou amigo para toda a vida. Thiago de Mello traduziu para português parte da obra de Neruda e este escreveu vários ensaios sobre T. de Mello. Durante o exílio, morou também na Argentina, em Portugal, em França e na Alemanha. Com o fim do regime militar, voltou à sua terra natal onde vive até hoje.
O seu poema mais conhecido é Os Estatutos do Homem. Os seus livros “Poesia Comprometida com a Minha” e a “Tua Vida” venceram um prémio concedido pela Associação Paulista dos Críticos de Arte, em 1975.
Para festejar os seus 80 anos, foi lançado um CD, “A Criação do Mundo”, contendo alguns dos poemas escritos nos últimos 55 anos, lidos por ele próprio e musicados pelo seu irmão Gaudêncio.
Num dos últimos livros, “De Uma Vez Por Todas”, estão presentes todas as características marcantes da sua poesia: o lirismo, a sensibilidade, a alegria de viver, a luta contra a opressão e o amor pela Amazónia.

Há 42 anos... The Rolling Stones

SONHAR
(quadras)

1
Com sonhos se faz a vida
(Nem sempre a nosso jeito)
Cada hora decorrida
Traz muito sonho desfeito.

2
Estarei apaixonado
Ou que estou eu a sentir?
- Sonho contigo, acordado
- Sonho contigo, a dormir…

3
Enquanto a neve caía
Tive um sonho abrasador:
- Teu olhar me aquecia
Nunca tive este calor.

4
Com sonhos se vai andando
Passo a passo, hora a hora.
Uns vão se realizando;
Noutros o coração chora.

Gabriel de Sousa

EFEMÉRIDE – Rui Manuel César Costa, notável jogador de futebol português, actualmente no Benfica, provavelmente jogando a sua última época, nasceu em Lisboa, no dia 29 de Março de 1972.
Começou a jogar aos cinco anos, nos infantis de “Futebol de Salão” do Damaia Ginásio Clube. Quatro anos depois, apresentou-se num treino do Sport Lisboa e Benfica. Passados dez minutos de treino, Eusébio - que estava a observar os futuros craques, ficou impressionado com “aquele miúdo” e tanto bastou para ele ali ficar, durante oito anos, desenvolvendo as suas qualidades. Foi emprestado depois ao Fafe em 1990. Regressado ao Benfica, venceu a Taça de Portugal de 93 e o título de Campeão Nacional de 93/94. A Fiorentina interessou-se por Rui Costa e pagou cerca de 6 milhões de euros, numa transferência milionária para a época.
Rui Costa jogou sete anos na Fiorentina onde venceu duas Taças de Itália. Manteve-se neste clube italiano, como capitão de equipa, até à sua falência, transferindo-se então para o A. C. Milan, por 35 milhões de euros. Em cinco anos, conquistou uma Taça de Itália, uma Liga dos Campeões, uma Super Taça de Itália, um Campeonato e uma Super Taça Europeia.
Em 2004 fez, a seu pedido, o último jogo pela selecção portuguesa, justamente na final do Euro 2004, em Portugal, no Estádio da Luz, frente à selecção da Grécia. Rui Costa sagrara-se Campeão do Mundo em 1991 na categoria de sub-21, vencendo na final o Brasil, em desempate por grandes penalidades. A final foi realizada no antigo Estádio da Luz e Rui Costa marcou o penalty vitorioso. Foi internacional 94 vezes, pertencendo à chamada “geração de oiro do futebol português”.
Um dos jogos mais marcantes da sua carreira foi um “amigável” entre o Benfica e a Fiorentina, no qual marcou um golo ao seu antigo clube. Não festejou, chorou depois de marcar o golo e ouviu um Estádio cheio, de pé, a aplaudi-lo.
Em 2006, regressou ao Sport Lisboa e Benfica. A transferência, desta vez, foi a custo zero e só foi possível porque Rui Costa e o AC Milan rescindiram amigavelmente o acordo que os ligava por mais uma época. Rui Costa abdicou, com a vinda para o Benfica, de cerca de 700 mil euros anuais.
Continua a evidenciar ainda hoje a grande precisão dos seus passes, uma qualidade muito acima da média e um poder de chuto fora do normal.

"Cachorra gosta do pinto"...

EFEMÉRIDE – Jorge Mario Vargas Llosa, romancista, jornalista, ensaísta e político peruano, nasceu em Arequipa, no dia 28 de Março de 1936.
Ao completar 14 anos, ingressou como aluno interno no Colégio Militar Leôncio Prado, em La Perla, onde permaneceu durante dois anos. Esta experiência seria tema do seu primeiro livro “A cidade e os cães”, premiado por duas vezes.
Em 1953 entrou para a Universidad Nacional Mayor de San Marcos, em Lima, a mais antiga da América, onde estudou Letras e Direito.
Aos 19 anos, casou-se com uma tia e teve vários empregos para sobreviver, entre eles o de fazer a “revisão” das inscrições em túmulos nos cemitérios.
Em 1958 recebeu a bolsa de estudos “Javier Prado” para estudar em Espanha, onde se doutorou em Filosofia e Letras, instalando-se depois em Paris. Em 1964 divorciou-se da tia, casando-se no ano seguinte com uma prima.
Tem escrito muitos romances, algumas peças de teatro e diversos ensaios, todos com grande êxito e traduzidos em mais de vinte línguas.
Em 1980 iniciou-se na política e em 1990 concorreu à Presidência do Peru, tendo perdido a eleição face a Alberto Fujimori, à segunda volta. Foi então para Espanha e reiniciou a actividade literária. O governo madrileno deu-lhe a cidadania espanhola, sem que ele tivesse de renunciar à nacionalidade peruana. As suas experiências como escritor e político são contadas na autobiografia “Peixe na Água”.
Tem recebido inúmeros prémios e condecorações de que se salientam o “Prémio Cervantes” (1994) e o “Prémio Príncipe das Astúrias de Letras” (1986). É membro da Academia Peruana de Línguas desde 1977 e da Real Academia Española desde 1994. Tem cerca de quarenta doutoramentos Honoris Causa por universidades da Europa, América e Ásia. Foi condecorado pelo governo francês com a Medalha de Honra em 1985.

FRASES LÓGICAS (e profundas)...

- Sozinho, um homem não é nada... nem corno! ( autor desconhecido)

- A minha esposa tem um bom físico. (Albert Einstein)

- Nunca pude estudar Direito. (O Corcunda de Notre-Dame)

- Sempre quis ser o primeiro. (João Paulo II)

- O automóvel nunca substituirá o cavalo. (A égua)

- Tenho um nó na garganta. (Saddam)

- Gosto da humanidade. (Canibal)

- Chega de humor negro! (Ku-Klux-Klan)

- És a única mulher da minha vida. (Adão)

- O evento foi um verdadeiro estouro. (Bin Laden)

CURIOSIDADE

http://www.japanesetranslator.co.uk/your-name-in-japanese/

Visite este site e traduza o seu nome para a língua japonesa. Na imagem, “Gabriel” em japonês...

Celulares na Escola - Devia ser assim em Portugal...

EFEMÉRIDE – Ludwig Heinrich Mann, escritor alemão, nasceu em Lübeck, no dia 27 de Março de 1871. Faleceu em Santa Mónica, Califórnia, em 12 de Março de 1950.
Era filho de um senador alemão e de uma brasileira. Em 1889 foi trabalhar como aprendiz numa livraria de Dresden e nos dois anos seguintes numa editora em Berlim. Publicou vários ensaios políticos e críticas culturais. “O Súbdito”, livro escrito em 1914, é considerado a sua obra-prima.
Escreveu vários ensaios sobre grandes figuras da literatura, como Goethe, Voltaire, Flaubert, George Sand, Émile Zola e Victor Hugo. Heinrich é o irmão mais velho do também escritor Thomas Mann.
Em 1931, foi presidente da secção de poesia da Academia Prussiana das Artes. Em 1933, após o acesso de Hitler ao poder, foi obrigado a deixar a Academia. Abandonou a Alemanha e fugiu para França (Paris e Nice), exilando-se depois nos Estados Unidos, com passagem por Espanha e por Portugal.
Depois da guerra, em 1949, foi nomeado presidente da Academia Alemã das Artes de Berlim Leste. Morreu no ano seguinte, na solidão e sem dinheiro, antes de ter podido regressar à República Democrática Alemã como tinha idealizado. Os seus restos mortais só foram trasladados para Berlim onze anos mais tarde. Em sua honra e memória foi instituído um prémio literário, o “Heinrich-Mann-Preis”.

INTERESSANTE…

http://www.oddcast.com/home/demos/tts/tts_example.php?sitepal

- Visite este site e escolha a língua e o locutor (ou locutora) que prefere;
- Mexa o rato à volta da cabeça: os olhos seguem o cursor;
- Ele (ou ela) pronunciará tudo o que escrever;
- Há muitas línguas e sotaques à escolha!

EFEMÉRIDE – Robert Lee Frost, poeta norte-americano, nasceu em São Francisco, Califórnia, em 26 de Março de 1874. Morreu em Bóston, no dia 29 de Janeiro de 1963. Foi um dos mais importantes poetas dos Estados Unidos no século XX, tendo recebido quatro Prémios Pulitzer.
Até aos onze anos, a sua vida decorreu entre o pai que jogava e bebia, que era excêntrico e irascível, e a mãe que era religiosa e culta e lhe despertou o interesse pela literatura. Após a morte do progenitor, em 1885, a família mudou-se para a Nova Inglaterra. Com dezasseis anos apenas, publicou o seu primeiro poema, começou a dar aulas e a realizar pequenos trabalhos no campo.
Em 1895, casou-se com Elinor White de quem veio a ter seis filhos. Passou a dedicar cada vez mais tempo à vida no campo e, seis anos depois, já administrava a própria fazenda. Escrevia os seus poemas à noite, na mesa da cozinha.
Em 1906, começou a leccionar a tempo inteiro na Pinkerton Academy, dedicando-se mais intensamente às letras e começando a proferir muitas palestras e conferências.
De 1912 a 1915 foi viver para Inglaterra, onde publicou os seus dois primeiros livros de poemas: “A Boy’s Will” e “North of Boston”. Os livros foram bem recebidos pela crítica e Frost foi apresentado a vários poetas famosos, entre eles o consagrado Ezra Pound. Regressou aos Estados Unidos e logo ali publicou os dois primeiros livros.
A morte da mulher e o suicídio da filha Carol, dois anos depois, destabilizaram-no emocionalmente. No ano seguinte mudou-se para Cambridge, onde viveu o resto da vida.
Entre as suas viagens como conferencista contaram-se uma visita ao Brasil (Rio de Janeiro e São Paulo em 1954) e outra à Europa em 1957.
Escreveu igualmente três peças teatrais. O seu poema “The Road Not Taken” é uma peça literária obrigatória em qualquer antologia poética de língua inglesa. O seu nome foi referido em vários filmes, como por exemplo em “Sociedade dos Poetas Mortos”.

EFEMÉRIDE – Béla Viktor János Bartók de Szuhafő, compositor húngaro, pianista e coleccionador de música popular da Europa do Leste, nasceu em Nagyszentmiklós, actualmente Sânnicolau Maré, em 25 de Março de 1881. Faleceu em Nova Iorque, no dia 26 de Setembro de 1945.

Bartók, que é considerado um dos maiores compositores do século XX, foi também um dos fundadores da Etnomusicologia.
A infância de Béla Bartók foi marcada por uma saúde muito delicada e pela morte de seu pai, tinha ele apenas sete anos. Foi a mãe que lhe deu as primeiras lições de piano, tendo-se apresentado em público pela primeira aos dez anos.
Em 1905, começou a aprofundar o seu interesse pela música popular húngara. Percorreu a Hungria e a Roménia, recolhendo cerca de dez milhares de melodias e cantos populares.
De 1907 a 1934 foi professor de piano na Academia Real de Budapeste. Em 1911 escreveu a sua única ópera “O Castelo do Barba-Azul”.
Durante a Segunda Guerra Mundial, fugindo ao nazismo, abandonou o seu país natal e exilou-se nos Estados Unidos. Decepcionou-se com a vida em Nova Iorque, onde encontrou pouco interesse pela sua obra e o consequente pouco retorno financeiro. Pôde prosseguir, no entanto, a sua carreira com a ajuda de vários amigos.
Em 1944 passou a viver num hospital, recebendo cuidados médicos em virtude da leucemia que o afligia. Ainda assim, ali compôs o 3º Concerto para Piano e um Concerto para Viola, que ficou incompleto e foi finalizado por um seu aluno.
A título póstumo foi laureado com o Prémio de Honra da Paz (Conselho Mundial da Paz em 1954). Os seus restos mortais foram transferidos de Nova Iorque para Budapeste em 1988.

"Percalços" nas Igrejas