terça-feira, 9 de fevereiro de 2021

9 DE FEVEREIRO - DOMINGOS PASCHOALCEGALLA

EFEMÉRIDE - Domingos Paschoal Cegalla, professor, gramático, escritor e tradutor brasileiro, morreu no Rio de Janeiro em 9 de Fevereiro de 2013. Nascera em São João Batista, no ano de 1920.

Cegalla nasceu em São João Batista, à época ainda distrito do município de Tijucas. Aos 10 anos, foi para Curitiba, onde estudou no seminário dos Irmãos Maristas. Lá aprendeu grego, latim, francês e italiano.

Formou-se em Letras Clássicas na Faculdade de Filosofia, Ciências e Letras do Paraná. Leccionou Língua Portuguesa, Literatura e Latim em Curitiba, São Paulo] e no Rio de Janeiro, onde residiu de 1953 até à sua morte.

É autor do “Dicionário de dificuldades da língua portuguesa”, da “Novíssima gramática da língua portuguesa” (1964), do “Dicionário escolar: língua portuguesa” e da “Nova mini gramática da língua portuguesa”, todas elas consagradas obras didácticas.

Publicou também “Canção de Eurídice”, “Um brado no deserto” (poesia) e “Triângulo amoroso” (romance).

Traduziu directamente do grego “Antígona”, “Electra” e “Édipo Rei”, esta última agraciada com o Prémio Jabuti.

Faleceu vítima de problemas cardíacos, aos 92 anos de idade. Foi sepultado, no Cemitério São João Batista.

Sem comentários:

Arquivo do blogue

Acerca de mim

A minha foto
- Lisboa, Portugal
Aposentado da Aviação Comercial, gosto de escrever nas horas livres que - agora - são muitas mais...