terça-feira, 2 de janeiro de 2018

2 DE JANEIRO - PATRICK O'BRIAN


EFEMÉRIDE - Patrick O'Brian, de seu nome original Richard Patrick Russ, escritor e tradutor inglês, morreu em Dublin no dia 2 de Janeiro de 2000. Nascera em Chalfont St Peter, em 12 de Dezembro de 1914.
Teve uma infância marcada pela doença. Era fraco dos pulmões, o que o obrigava a passar os dias na cama. Descobrindo, já na adolescência, o mar e os barcos, desejou alistar-se na Navy, mas teve de renunciar por causa da sua saúde precária, tendo sido julgado inapto. Durante a Segunda Guerra Mundial teve de contentar-se em conduzir ambulâncias.
Depois de acabar a guerra, instalou-se com a sua segunda mulher no País de Gales e, em 1949, mudou-se para França. Só a partir dos anos 1950, os seus primeiros romances marítimos começaram a interessar os leitores anglo-saxónicos. Traduziu vários autores franceses.
Ficou sobretudo conhecido pela saga “Aubrey-Maturin” sobre a Marinha Real Britânica durante as Guerras Napoleónicas e centrada na amizade entre o capitão Jack Aubrey e o médico, naturalista e espião Stephen Maturin. Os vinte livros desta série são notáveis pelos detalhes da vida naval no século XIX e pela sua fidelidade histórica. Em 1991, o “New York Times” considerou mesmo esta obra como «o melhor romance histórico de sempre».
Na década de 1950, O'Brian escreveu dois livros - “The Golden Ocean” e “The Unknown Shore” - baseados em eventos da circum-navegação de George Anson (1740/43).
O'Brian escreveu diversos livros e histórias assinando com o seu nome de baptismo, como “Caesar and Hussein: an Entertainment”, publicado quando ele tinha apenas 21 anos. Mudou o seu nome legalmente para Richard O'Brian em 1945, abandonando a sua reputação de escritor já construída.
A notícia de que o escritor O'Brian nascera na Irlanda só foi revelada em 1998, quando jornalistas britânicos descobriram que ele, na verdade, nascera em Chalfont St. Peter, não seria católico e era filho de um descendente de alemães e de uma mãe inglesa. A vida de O'Brian, da autoria de Dean King, “Patrick O'Brian: A Life Revealed”, documenta a personalidade e a vida de um enigmático homem de letras.
O filme de Peter Weir, “Master and Commander: The Far Side of the World” (2003) foi baseado nas aventuras da saga “Aubrey-Maturin”.

Sem comentários:

Arquivo do blogue

Acerca de mim

A minha foto
- Lisboa, Portugal
Aposentado da Aviação Comercial, gosto de escrever nas horas livres que - agora - são muitas mais...